Regularo pri politiko

Privateca Politiko kaj kuketoj ("Politiko pri Privateco")

Ĉi tiu Privateca Politiko estas esprimo de zorgo por la rajtoj de vizitantoj al la retejo kaj uzado de la servoj ofertitaj per ĝi. Ĝi ankaŭ estas la plenumo de la informa obligacio laŭ Arto. 13 de la Reglamento (EU) 2016/679 de la Eŭropa Parlamento kaj de la Konsilio, la 27an de aprilo 2016, pri protekto de individuoj rilate al prilaborado de personaj datumoj kaj pri libera movo de tiaj datumoj kaj foruzas la Direktivon 95/46 / CE (ĝenerala regulado pri protekto de personaj datumoj) (Journal of Laws UE L119 de la 4.05.2016-a de majo, 1, p. XNUMX) (ĉi tie nomata GDPR).

La posedanto de la retejo pagas specialan atenton respekti la privatecon de retejaj uzantoj. La datumoj akiritaj kiel parto de la retejo estas aparte protektitaj kaj sekurigitaj kontraŭ aliro de ne rajtigitaj homoj. La privateca politiko fariĝas disponebla al ĉiuj interesatoj. La retejo estas malfermita.

La posedanto de la retejo certigas, ke ĝia superreganta celo estas provizi homojn uzantajn la retejon per privateca protekto je nivelo almenaŭ responda al la postuloj de aplikebla juro, precipe la dispozicioj de GDPR kaj la Ago de la 18a de julio 2002 pri provizado de elektronikaj servoj.

La posedanto de la retejo povas kolekti personajn kaj aliajn datumojn. La kolekto de ĉi tiuj datumoj okazas, laŭ ilia naturo - aŭtomate aŭ rezulte de la agoj de vizitantoj al la retejo.

Ĉiu persono kiu uzas la retejon iel ajn akceptas ĉiujn regulojn enhavitajn en ĉi tiu Privateca Politiko. La posedanto de la retejo rezervas la rajton fari ŝanĝojn al ĉi tiu dokumento.

  1. Ĝeneralaj informoj, kuketoj
    1. La posedanto kaj funkciigisto de la retejo estas Water Point Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością kun sia oficejo en Varsovio, adreso: ul. Fort Służew 1b / 10 Fort 8, 02-787 Warszawa, registrita en la Registron de Entreprenistoj de la Nacia Juĝejo-Registro konservita de la Distrikta Juĝejo en Varsovio, Komerca Divido de la Nacia Tribunala Registro, sub KRS-numero: 0000604168, NIP-numero: 5213723972, REGONA numero: 363798130. Konforme al Regularoj pri GDPR, la posedanto de la retejo estas ankaŭ Administranto de personaj datumoj de la uzantoj de retejo ("Administranto").
    2. Kiel parto de la agadoj faritaj, la Administranto uzas kuketojn tiel ke li observas kaj analizas la trafikon sur la retpaĝoj, kaj entreprenas remarketadon, tamen kiel parto de ĉi tiuj agadoj, la Administranto ne prilaboras personajn datumojn laŭ la signifo de GDPR.
    3. La retejo kolektas informojn pri retejaj uzantoj kaj ilia konduto en la sekva maniero:
      1. la retejo aŭtomate kolektas informojn enhavitajn en kuketoj.
      2. per datumoj enmetitaj propravole de retejaj uzantoj, en la disponeblaj formoj sur la retpaĝoj.
      3. per aŭtomata kolekto de retserviloj de la retprovizanto.
    4. Kuketaj dosieroj (nomataj "kuketoj") estas IT-datumoj, precipe tekstaj dosieroj, kiuj estas konservitaj en la fina aparato de la retejo-uzanto kaj estas destinitaj por uzi la retejajn paĝojn. Kuketoj kutime enhavas la nomon de la retejo, de kie ili venas, la stokan tempon sur la fina aparato kaj unikan numeron.
    5. Dum vizito al la retejo, datumoj de uzantoj de retejo povas esti kolektitaj aŭtomate, rilate al vizito de donita uzanto al la retejo, inkluzive, inter aliaj, IP-adreso, speco de TTT-legilo, domajna nomo, nombro de paĝoj, speco de operaciumo, vizitoj, ekrano-rezolucio, nombro de ekranaj koloroj, adresoj de retejoj, de kiuj estis alirita la retejo, tempo de uzado de la retejo. Ĉi tiuj datumoj ne estas personaj datumoj, nek ili permesas la identigon de la persono uzanta la retejon.
    6. Eble estas ligoj al aliaj retejoj ene de la retejo. La posedanto de la retejo ne respondecas pri la privatecaj praktikoj de ĉi tiuj retejoj. Samtempe, la retejposedanto kuraĝigas la uzanton de la retejo legi la privatecan politikon starigitan sur ĉi tiuj retejoj. Ĉi tiu Privateca Politiko ne aplikas al aliaj retejoj.
    7. La posedanto de la retejo estas la ento, kiu lokas kuketojn sur la ekstrema aparato de la reteja uzanto kaj akiras aliron al ili.
    8. Kuketoj kutimas:
      1. alĝustigi la enhavon de la retejaj paĝoj al la preferoj de la reteja uzanto kaj optimumigi la uzon de retejoj; precipe ĉi tiuj dosieroj permesas rekoni la aparaton de la retejo-uzanto kaj konvene prezenti la retejon, adaptitan al liaj individuaj bezonoj,
      2. krei statistikon, kiu helpas kompreni kiel retejaj uzantoj uzas retejojn, kio ebligas plibonigi ilian strukturon kaj enhavon,
      3. subteni la sesion de uzanto de la retejo (post ensaluti), dank 'al kiu li ne devas re-enigi sian ensaluton kaj pasvorton sur ĉiu subpaĝo de la retejo.
    9. La retejo uzas la jenajn specojn de kuketoj:
      1. "Necesaj" kuketoj, ebligantaj la uzon de servoj disponeblaj en la retejo, t.e. aŭtentikaj kuketoj,
      2. kuketoj uzataj por certigi sekurecon, ekz. uzataj por detekti misuzon,
      3. Kuketaj "Rendimentaj", uzataj por akiri informojn pri la uzo de la retejaj paĝoj fare de retejaj uzantoj,
      4. Kuketaj "reklamaj" kuketoj, ebligante al la uzantoj de la retejo provizi reklamajn enhavojn pli adaptitajn al iliaj interesoj,
      5. "Funkciaj" kuketoj, ebligantaj "memori" la agordojn elektitajn de la reteja uzanto kaj adapti la retejon al la retejo-uzanto, ekz. Se temas pri la elektita lingvo.
    10. La retejo uzas du bazajn tipojn de kuketoj: sesiaj kuketoj kaj konstantaj kuketoj. Sesiaj kuketoj estas provizoraj dosieroj stokitaj sur la fina aparato ĝis ili forlasas la retejon, senkonstrui la retejan uzanton aŭ malŝalti la programon (retumilo). Konstantaj kuketoj estas konservitaj sur la fina aparato de la retejo-uzanto por la tempo specifita en la kuirilaj parametroj de kuketo aŭ ĝis ili estas forigitaj de la reteja uzanto.
    11. En la plej multaj kazoj, la programaro uzata por foliumi retejojn permesas ke kuketoj estu stokitaj sur la fina aparato de la reteja uzanto defaŭlte. Retejaj uzantoj havas la eblon ŝanĝi kuketajn agordojn en ajna momento. Ĉi tiuj agordoj povas esti ŝanĝitaj laŭ la ebloj de la retumilo (programaro), interalie, por malhelpi aŭtomatan pritraktadon de kuketoj aŭ devigi la retejan uzanton esti informita kiam ajn kuketoj estas metitaj sur sian aparaton. Detalaj informoj pri la eblecoj kaj metodoj de uzado de kuketoj estas haveblaj en la retumila agordo.
    12. Limigoj al la uzo de kuketoj povas influi iujn el la funkciaj disponeblaj sur la retpaĝoj.
    13. Kuketoj lokitaj sur la fina aparato de la uzanto de retejo povas ankaŭ esti uzataj de reklamantoj kaj partneroj kunlaborantaj kun la posedanto de la retejo.
  2. Traktado de personaj datumoj, informoj pri formoj
    1. Personaj datumoj de retejaj uzantoj povas esti procesitaj de la Administranto:
      1. se la uzanto de la retejo konsentas pri ĝi en la formoj afiŝitaj sur la retejo, por fari agojn al kiuj ĉi tiuj formoj rilatas (Artikolo 6 (1) (a) de la GDPR) aŭ
      2. kiam prilaborado estas necesa por plenumo de kontrakto, al kiu la reteja uzanto estas partiano (Artikolo 6 (l) (b) de GDPR), se la retejo ebligas la konkludon de kontrakto inter la Administranto kaj la retejo-uzanto.
    2. Kiel parto de la retejo, personaj datumoj estas pretigitaj nur propravole de retejaj uzantoj. La administranto prilaboras personajn datumojn de retejaj uzantoj nur en la mezuro necesa por la celoj menciitaj en punkto 1 lit. a kaj b supre kaj por la necesa periodo por atingi ĉi tiujn celojn, aŭ ĝis la uzanto de la retejo retiros sian konsenton. Malsukceso provizi datumojn de la retejo-uzanto povas en iuj situacioj rezultigi la nekapablon atingi la celojn, por kiuj provizado de la datumoj estas necesa.
    3. La sekvaj personaj datumoj de la uzanto de la retejo povas esti kolektitaj kiel parto de la formoj afiŝitaj sur la retejo aŭ por plenumi kontraktojn, kiuj povas esti finitaj kiel parto de la retejo: nomo, familinomo, adreso, retpoŝta adreso, telefonnumero, ensaluto, pasvorto.
    4. La datumoj enhavitaj en la formularoj, provizitaj al la Administranto fare de la retejo-uzanto, povas esti transdonitaj de la Administranto al triaj kunlaborantoj kun la Administranto rilate al efektivigo de la celoj fiksitaj en punkto 1 lit. a kaj b supre.
    5. La datumoj donitaj en la formoj de la retejo estas pretigitaj por celoj rezultantaj el la funkcio de specifa formo, krome ili povas esti uzataj de la Administranto ankaŭ por arkivaj kaj statistikaj celoj. La konsento de la datumportanto estas esprimita per kontrolo de la taŭga fenestro en la formularo.
    6. La uzanto de la retejo, se la retejo havas tiajn funkciojn, elektante la taŭgan fenestron en la registra formularo, povas rifuzi aŭ konsenti ricevi komercajn informojn per elektronikaj rimedoj, konforme al la Ago de 18 julio 2002 pri provizado de elektronikaj servoj ( Journal of Laws (Revuo por Leĝoj) de 2002, n-ro 144, ero 1024, kiel ŝanĝita). Se la uzanto de la retejo konsentis ricevi komercajn informojn per elektronika komunikado, li rajtas retiri tian konsenton en ajna momento. La ekzerco de la rajto retiri konsenton por ricevi komercajn informojn efektiviĝas sendante taŭgan peton retpoŝte al la adreso de la posedanto de la retejo, inkluzive de la nomo kaj familinomo de la retejo-uzanto.
    7. La datumoj donitaj en la formularoj povas esti translokigitaj al entoj, kiuj teknike donas certajn servojn - precipe tio validas por la transdono de informoj pri la posedanto de registrita domajno al entoj, kiuj estas interretaj domaj operatoroj (precipe la Scienca kaj Akademia Komputila Reto jbr - NASK), pagaj servoj aŭ aliaj entoj, kun kiu la Administranto kunlaboras tiurilate.
    8. Personaj datumoj de retejaj uzantoj estas konservitaj en datumbazo, en kiu oni aplikis teknikajn kaj organizajn mezurojn por certigi la protekton de la prilaboritaj datumoj konforme al la postuloj en la koncernaj regularoj.
    9. Por malebligi reregistron de homoj, kies partopreno en la retejo finiĝis pro neaŭtorizita uzo de la servoj de la retejo, la Administranto rajtas rifuzi forigi personajn datumojn necesajn por bloki la eblon de registriĝo. La jura bazo por la rifuzo estas Arto. 19 alineo 2 punkto 3 rilate al art. 21 sek. 1 de la Akto de la 18a de julio 2002 pri liverado de elektronikaj servoj (t.e. de la 15-a de oktobro 2013, Revuo pri Leĝoj de 2013, ero 1422). La rifuzo de la Administranto forigi personajn datumojn de retpaĝistoj povas okazi ankaŭ en aliaj kazoj kondiĉitaj de la leĝo.
    10. En kazoj kondiĉitaj de la leĝo, la Administranto povas malkaŝi iujn el la personaj datumoj de retejaj uzantoj al triaj por celoj rilataj al la protekto de la rajtoj de triaj.
    11. La Administranto rezervas la rajton sendi retpoŝtojn al ĉiuj uzantoj de la retejo kun sciigoj pri gravaj ŝanĝoj al la retejo kaj pri ŝanĝoj al ĉi tiu Privateca Politiko. La administranto povas sendi komercajn elektronikajn leterojn, precipe reklamojn kaj aliajn komercajn informojn, se la uzanto de la retejo konsentis pri ĝi. Anoncoj kaj aliaj komercaj informoj ankaŭ povas esti ligitaj al envenantaj kaj elirantaj leteroj de la sistemo-konto.
  3. Rajtoj de servuzantoj pri siaj personaj datumoj Laŭ Arto. 15 - 22 GDPR, ĉiu retejo-uzanto havas la jenajn rajtojn:
    1. Rajto aliri datumojn (Artikolo 15 de la GDPR)La interesato rajtas akiri de la Administranto konfirmon, ĉu personaj datumoj pri li aŭ ŝi estas prilaboritaj, kaj se jes, aliro al ili. Laŭ Arto. La administranto donos al la datumato kopion de la personaj datumoj prilaborataj.
    2. Rajto al ĝustigi datumojn (Artikolo 16 de la GDPR)La datumato rajtas peti la Administranton tuj korekti malĝustajn personajn datumojn pri li.
    3. La rajto forigi datumojn ("rajto esti forgesita") (Artikolo 17 de la GDPR)La informanto havas la rajton peti la Administranton tuj forigi siajn personajn datumojn, kaj la Administranto estas devigita forigi personajn datumojn sen ĝusta prokrasto se okazas unu el la jenaj cirkonstancoj:
      1. personaj datumoj ne plu necesas por la celoj, por kiuj ili estis kolektitaj aŭ alie pretigitaj;
      2. la informanto retiris la konsenton, sur kiu baziĝas la prilaborado
      3. la datumportantoj kontestas la prilaboron laŭ art. 21 sek. 1 kontraŭ prilaborado kaj ne ekzistas nuraj laŭleĝaj motivoj por pretigo
    4. Rajto al limigo de prilaborado (Artikolo 18 de la GDPR)La datumportanto rajtas peti la Administranton limigi prilaboron en la sekvaj kazoj:
      1. Kiam datumoj estas malĝustaj - ĝustatempe por korekti ĝin
      2. La datumato kontraŭis la prilaboradon laŭ Arto. 21 sek. 1 kontraŭ prilaborado - ĝis ĝi estas determinita ĉu la laŭleĝaj motivoj de la administranto superas la motivojn por kontraŭi la interesatan homon.
      3. La prilaborado estas kontraŭleĝa kaj la informanto kontraŭas la forigon de personaj datumoj kaj petas anstataŭe la limigon de ilia uzo.
    5. 5. La rajto je portebleco de datumoj (art. 20 GDPR)La datumportanto rajtas ricevi, laŭ strukturita, ofte uzata, maŝinebla formato, personajn datumojn pri li, kiujn li liveris al la Administranto, kaj rajtas sendi ĉi tiujn personajn datumojn al alia administranto sen iuj obstakloj de la Administranto, al kiu ĉi tiuj personaj datumoj estis donitaj. La datumportanto rajtas peti, ke la personaj datumoj estu senditaj de la Administranto rekte al alia administranto, se teknike eblas. La leĝo menciita en ĉi tiu sekcio eble ne influas kontraŭe la rajtojn kaj liberecojn de aliaj.
    6.  6. Rajto al objekto (Arto 21 GDPR)Se personaj datumoj estas prilaboritaj por rektaj merkatigaj celoj, la datumato rajtas kontraŭstari iam ajn al la prilaborado de siaj personaj datumoj por tiaj merkatigaj celoj, inkluzive profiladon, tiom kiom la prilaborado rilatas al tia rekta merkatado. .

    La efektivigo de la supraj rajtoj de retpaĝistoj povas okazi kontraŭ pago en kazoj, kie aplikebla leĝo tiel disponigas ĝin.

    Kaze de neplenumo de ĉi-supraj rajtoj aŭ uzanto de la retejo konstatas, ke liaj personaj datumoj estas prilaboritaj de la Administranto kontraŭe al la aplikebla leĝo, la retejo-uzanto rajtas prezenti plendon ĉe la superrigarda aŭtoritato.

  4. Servilo-ŝtipoj
    1. Konforme al la akceptita praktiko de plej multaj retejoj, la reteja funkciigisto stokas http-pridemandojn direktitajn al la servilo de reteja telefonisto (informoj pri iuj el la kondutoj de la retejaj uzantoj estas ensalutitaj en la servila tavolo). La foliumitaj rimedoj estas identigitaj per retadresoj. La ĝusta listo de informoj konservitaj en la retservaj dosieroj estas jene:
      1. publika IP-adreso de la komputilo, de kiu venis la enketo,
      2. nomo de la stacio de la kliento - identigo farita per la protokolo http, se eble,
      3. reteja uzantnomo provizita per la rajtiga (enira) procezo,
      4. tempo de la enketo,
      5. http-respondo-kodo,
      6. la nombro de bajtoj senditaj de la servilo,
      7. URL-adreso de la paĝo antaŭe vizitata de la uzanto de la retejo (referenca ligo) - se la retejo estis alirita per ligo,
      8. informoj pri la retumilo de la uzanto de la retejo,
      9. informoj pri eraroj okazintaj dum la ekzekuto de la transakcio http.

      La supraj datumoj ne estas asociitaj kun specifaj homoj trarigardantaj la disponeblajn paĝojn en la retejo. Por certigi la plej altan kvaliton de la retejo, la reteja funkciigisto foje analizas protokolojn por determini, kiuj paĝoj en la retejo plej ofte vizitas, kiuj retumiloj estas uzataj, ĉu la retejo-strukturo sen eraro ktp.

    2. La ŝtipoj kolektitaj de la telefonisto estas konservataj por nedifinita periodo kiel helpa materialo uzata por la taŭga administrado de la retejo. La informo en ĝi ne estos diskonigita al iuj ajn entoj krom la telefonisto aŭ entoj rilatigitaj kun la telefonisto persone, majuskle aŭ kontrakte. Surbaze de la informoj enhavitaj en ĉi tiuj dosieroj, statistikoj povus esti generitaj por helpi administradon de la retejo. Resumoj enhavantaj tiajn statistikojn ne enhavas funkciojn, kiuj identigas retejajn vizitantojn.