Política de privacidade

Política de privacidade e cookies ("Política de privacidade")

Esta Política de Privacidade é uma expressão de zelo pelos direitos dos visitantes do site e pela utilização dos serviços por ele oferecidos. É também o cumprimento da obrigação de informação nos termos do art. 13 do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, e que revoga a Diretiva 95/46 / CE (regulamento geral sobre a proteção de dados pessoais) (Journal of Laws UE L119 de 4.05.2016 de maio de 1, p. XNUMX) (doravante denominado GDPR).

O dono do site presta especial atenção ao respeito à privacidade dos usuários do site. Os dados obtidos como parte do site são particularmente protegidos e protegidos contra o acesso de pessoas não autorizadas. A política de privacidade é disponibilizada a todas as partes interessadas. O site está aberto.

O proprietário do site garante que seu objetivo principal é fornecer às pessoas que usam o site proteção de privacidade em um nível que corresponda, pelo menos, aos requisitos da legislação aplicável, em particular as disposições do GDPR e a Lei de 18 de julho de 2002 sobre a prestação de serviços eletrônicos.

O proprietário do site pode coletar dados pessoais e outros. A recolha destes dados ocorre, dependendo da sua natureza - automaticamente ou como resultado das ações dos visitantes do site.

Cada pessoa que usa o site de qualquer forma aceita todas as regras contidas nesta Política de Privacidade. O proprietário do site reserva-se o direito de fazer alterações neste documento.

  1. Informações gerais, cookies
    1. O proprietário e operador do site é Water Point Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, com sede em Varsóvia, endereço: ul. Fort Służew 1b / 10 Fort 8, 02-787 Warszawa, inscrito no Registro de Empresários do Registro do Tribunal Nacional mantido pelo Tribunal Distrital de Varsóvia, Divisão Comercial do Registro do Tribunal Nacional, sob o número KRS: 0000604168, número NIP: 5213723972, número REGON: 363798130. De acordo com Regulamentos GDPR, o proprietário do site também é o Administrador de Dados Pessoais dos usuários do site ("Administrador").
    2. No âmbito das atividades realizadas, o Administrador utiliza cookies de forma a observar e analisar o tráfego nas páginas do site, bem como realizar atividades de remarketing, no entanto, no âmbito dessas atividades, o Administrador não processa dados pessoais na acepção do GDPR.
    3. O site coleta informações sobre os usuários do site e seu comportamento da seguinte forma:
      1. o site coleta automaticamente as informações contidas nos cookies.
      2. por meio de dados inseridos voluntariamente pelos usuários do site, nos formulários disponíveis nas páginas do site.
      3. por coleta automática de logs do servidor web pelo operador de hospedagem.
    4. Os arquivos de cookies (os chamados "cookies") são dados de TI, em particular arquivos de texto, que são armazenados no dispositivo final do usuário do site e se destinam a usar as páginas do site. Os cookies geralmente contêm o nome do site de onde vêm, o tempo de armazenamento no dispositivo final e um número exclusivo.
    5. Durante uma visita ao site, os dados dos usuários do site podem ser coletados automaticamente, relativos à visita de um determinado usuário ao site, incluindo, entre outros, Endereço IP, tipo de navegador, nome de domínio, número de visualizações de páginas, tipo de sistema operacional, visitas, resolução de tela, número de cores de tela, endereços de sites a partir dos quais o site foi acessado, tempo de utilização do site. Estes dados não são dados pessoais, nem permitem a identificação da pessoa que utiliza o site.
    6. Pode haver links para outros sites dentro do site. O proprietário do site não é responsável pelas práticas de privacidade desses sites. Ao mesmo tempo, o proprietário do site incentiva o usuário do site a ler a política de privacidade estabelecida nesses sites. Esta Política de Privacidade não se aplica a outros sites.
    7. O proprietário do site é a entidade que coloca cookies no dispositivo final do usuário do site e obtém acesso a eles.
    8. Os cookies são utilizados para:
      1. ajustar o conteúdo das páginas do site às preferências do usuário do site e otimizar o uso dos sites; em particular, esses arquivos permitem reconhecer o dispositivo do usuário do site e exibir corretamente o site, adaptado às suas necessidades individuais,
      2. criar estatísticas que ajudem a entender como os usuários do site usam os sites, o que permite melhorar sua estrutura e conteúdo,
      3. mantendo a sessão do usuário do site (após o login), graças ao qual ele não precisa inserir novamente o seu login e senha em todas as subpáginas do site.
    9. O site usa os seguintes tipos de cookies:
      1. Cookies "necessários", permitindo a utilização de serviços disponíveis no site, por exemplo, cookies de autenticação,
      2. cookies usados ​​para garantir a segurança, por exemplo, usados ​​para detectar abuso,
      3. Cookies de "desempenho", usados ​​para obter informações sobre o uso das páginas do site pelos usuários do site,
      4. Cookies de "publicidade", permitindo aos usuários do site fornecer conteúdo publicitário mais adequado aos seus interesses,
      5. Cookies "funcionais", que permitem "lembrar" as configurações selecionadas pelo usuário do site e adaptar o site ao usuário do site, por exemplo, em termos do idioma selecionado.
    10. O site usa dois tipos básicos de cookies: cookies de sessão e cookies persistentes. Os cookies de sessão são arquivos temporários armazenados no dispositivo final até que saiam do site, façam logout do usuário do site ou desliguem o software (navegador da web). Os cookies persistentes são armazenados no dispositivo final do usuário do site pelo tempo especificado nos parâmetros do arquivo de cookie ou até que sejam excluídos pelo usuário do site.
    11. Na maioria dos casos, o software usado para navegar em sites por padrão permite que cookies sejam armazenados no dispositivo final do usuário do site. Os usuários do site têm a opção de alterar as configurações de cookies a qualquer momento. Estas configurações podem ser alteradas nas opções do navegador web (software), entre outros, de forma a impedir o tratamento automático de cookies ou obrigar o utilizador do site a ser informado sempre que são colocados cookies no seu dispositivo. Informações detalhadas sobre as possibilidades e métodos de tratamento de cookies estão disponíveis nas configurações do navegador.
    12. As restrições ao uso de cookies podem afetar algumas das funcionalidades disponíveis nas páginas do site.
    13. Os cookies colocados no dispositivo final do usuário do site também podem ser usados ​​por anunciantes e parceiros que cooperam com o proprietário do site.
  2. Processamento de dados pessoais, informações sobre formulários
    1. Os dados pessoais dos usuários do site podem ser processados ​​pelo Administrador:
      1. se o usuário do site concordar com os formulários publicados no site, a fim de tomar as medidas a que esses formulários se referem (Artigo 6 (1) (a) do RGPD) ou
      2. quando o processamento for necessário para executar um contrato do qual o usuário do site seja parte (Artigo 6 (l) (b) do RGPD), se o site permitir a celebração de um contrato entre o Administrador e o usuário do site.
    2. Como parte do site, os dados pessoais são processados ​​apenas voluntariamente pelos usuários do site. O administrador processa os dados pessoais dos usuários do site apenas na medida necessária para os fins previstos no ponto 1 lit. aeb acima e pelo período necessário para atingir esses objetivos, ou até que o usuário do site retire o seu consentimento. O não fornecimento de dados pelo usuário do site pode, em algumas situações, resultar na impossibilidade de atingir os fins para os quais o fornecimento de dados é necessário.
    3. Os seguintes dados pessoais do utilizador do site podem ser recolhidos nos formulários publicados no site ou para a realização de contratos que podem ser celebrados no âmbito do site: nome, apelido, morada, endereço de e-mail, número de telefone, login, palavra-passe.
    4. Os dados contidos nos formulários, fornecidos ao Administrador pelo utilizador do site, podem ser cedidos pelo Administrador a terceiros que cooperem com o Administrador no âmbito da implementação dos objectivos previstos no ponto 1 lit. aeb acima.
    5. Os dados disponibilizados nos formulários do site são processados ​​para efeitos decorrentes da função de formulário específico, podendo ainda ser utilizados pelo Administrador também para fins de arquivo e estatísticos. O consentimento do titular dos dados é expresso marcando a janela apropriada no formulário.
    6. O utilizador do sítio web, caso o sítio web disponha de tais funcionalidades, seleccionando a janela adequada no formulário de registo, pode recusar ou consentir a recepção de informação comercial por meios electrónicos de comunicação, de acordo com a Lei de 18 de Julho de 2002 sobre a prestação de serviços electrónicos Diário Oficial da União de 2002, nº 144, item 1024, conforme alterada). Se o usuário do site consentiu em receber informação comercial por meio de comunicação eletrônica, tem o direito de retirar tal consentimento a qualquer momento. O exercício do direito de retirar o consentimento para receber informação comercial é efectuado através do envio de um pedido adequado por e-mail para o endereço do proprietário do site, incluindo o nome e apelido do utilizador do site.
    7. Os dados fornecidos nos formulários podem ser transferidos para entidades que fornecem tecnicamente certos serviços - em particular, isso se aplica à transferência de informações sobre o proprietário de um domínio registrado para entidades que são operadoras de domínio da Internet (em particular a Scientific and Academic Computer Network jbr - NASK), serviços de pagamento ou outras entidades, com o qual o Administrador coopera a este respeito.
    8. Os dados pessoais dos utilizadores do site são armazenados numa base de dados, na qual foram aplicadas medidas técnicas e organizacionais para garantir a protecção dos dados processados ​​de acordo com os requisitos definidos nos regulamentos aplicáveis.
    9. A fim de impedir o novo registo de pessoas cuja participação no site tenha sido encerrada devido à utilização não autorizada dos serviços do site, o Administrador pode recusar o apagamento dos dados pessoais necessários para bloquear a possibilidade de novo registo. A base jurídica para a recusa é o art. 19 parágrafo 2 ponto 3 em conexão com o art. 21 s. 1º da Lei de 18 de julho de 2002 sobre a prestação de serviços eletrônicos (ou seja, de 15 de outubro de 2013, Diário Oficial de 2013, item 1422). A recusa do Administrador em apagar dados pessoais dos usuários do site também pode ocorrer nos demais casos previstos em lei.
    10. Nos casos previstos em lei, o Administrador pode divulgar alguns dos dados pessoais dos usuários do site a terceiros para fins relacionados com a proteção de direitos de terceiros.
    11. O Administrador reserva-se o direito de enviar e-mails a todos os usuários do site com notificações sobre alterações importantes no site e sobre alterações a esta Política de Privacidade. O administrador pode enviar cartas comerciais eletrônicas, especialmente anúncios e outras informações comerciais, desde que o usuário do site concorde com isso. Anúncios e outras informações comerciais também podem ser anexados às cartas de entrada e saída da conta do sistema.
  3. Direitos dos usuários do serviço em relação aos seus dados pessoais Nos termos do art. 15 a 22 GDPR, cada usuário do site tem os seguintes direitos:
    1. O direito de acesso aos dados (Artigo 15 do GDPR)O titular dos dados tem o direito de obter do Administrador a confirmação do tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito e, em caso afirmativo, o acesso aos mesmos. De acordo com art. O administrador fornecerá ao titular dos dados uma cópia dos dados pessoais que estão sendo processados.
    2. O direito de retificar dados (Artigo 16 do GDPR)O titular dos dados tem o direito de solicitar ao Administrador que retifique imediatamente os dados pessoais incorretos que lhe digam respeito.
    3. O direito de excluir dados ("direito ao esquecimento") (Artigo 17 do RGPD)O titular dos dados tem o direito de solicitar ao Administrador que exclua imediatamente seus dados pessoais, e o Administrador é obrigado a excluir os dados pessoais sem demora indevida se ocorrer uma das seguintes circunstâncias:
      1. os dados pessoais não são mais necessários para os fins para os quais foram coletados ou de outra forma processados;
      2. o titular dos dados retirou o consentimento no qual o processamento se baseia
      3. o titular dos dados se opõe ao tratamento nos termos do art. 21 s. 1 contra o processamento e não há motivos legítimos para o processamento
    4. Direito de restrição de processamento (Artigo 18 do RGPD)O titular dos dados tem o direito de solicitar ao Administrador que limite o processamento nos seguintes casos:
      1. Quando os dados estão incorretos - na hora de corrigi-los
      2. O titular dos dados opôs-se ao tratamento nos termos do art. 21 s. 1 contra o processamento - até que seja determinado se os motivos legítimos por parte do Administrador prevalecem sobre os motivos de objeção do titular dos dados.
      3. O tratamento é ilegal e o titular dos dados opõe-se à eliminação dos dados pessoais e solicita a restrição da sua utilização.
    5. 5. O direito à portabilidade de dados (art. 20 GDPR)O titular dos dados tem o direito de receber, em formato estruturado, comumente usado e legível por máquina, os dados pessoais que lhe dizem respeito, que forneceu ao Administrador, e tem o direito de enviar esses dados pessoais a outro administrador sem quaisquer obstáculos do Administrador a quem esses dados pessoais foram fornecidos. O titular dos dados tem o direito de solicitar que os dados pessoais sejam enviados pelo Administrador diretamente a outro administrador, se tecnicamente possível. A lei mencionada nesta seção não pode afetar adversamente os direitos e liberdades de terceiros.
    6.  6. Direito de contestar (Art. 21 GDPR)Se os dados pessoais forem processados ​​para fins de marketing direto, o titular dos dados tem o direito de se opor a qualquer momento ao processamento dos seus dados pessoais para fins de marketing, incluindo criação de perfis, na medida em que o processamento esteja relacionado a esse marketing direto. .

    A implementação dos direitos acima dos usuários do site pode ocorrer mediante pagamento, nos casos em que a lei aplicável o preveja.

    Em caso de violação dos direitos acima mencionados ou em caso de constatação do utilizador do site que os seus dados pessoais estão a ser processados ​​pelo Administrador em violação da legislação aplicável, o utilizador do site tem o direito de apresentar queixa ao órgão de fiscalização.

  4. Logs do servidor
    1. De acordo com a prática aceita pela maioria dos sites, o operador do site armazena as consultas http direcionadas ao servidor do operador do site (as informações sobre alguns comportamentos dos usuários do site são registradas na camada do servidor). Os recursos navegados são identificados por endereços de URL. A lista exata de informações armazenadas nos arquivos de log do servidor da web é a seguinte:
      1. endereço IP público do computador de onde veio o inquérito,
      2. nome da estação do cliente - identificação realizada pelo protocolo http, se possível,
      3. nome de usuário do site fornecido no processo de autorização (login),
      4. hora da recepção do inquérito,
      5. código de resposta http,
      6. o número de bytes enviados pelo servidor,
      7. Endereço URL da página anteriormente visitada pelo usuário do site (link de referência) - se o site foi acessado por meio de um link,
      8. informações sobre o navegador do usuário do site,
      9. informações sobre erros que ocorreram durante a execução da transação http.

      Os dados acima não estão associados a pessoas específicas que navegam nas páginas disponíveis no site. Para garantir a mais alta qualidade do site, o operador do site analisa ocasionalmente os arquivos de registro para determinar quais páginas do site são visitadas com mais frequência, quais navegadores da web são usados, se a estrutura do site está livre de erros, etc.

    2. Os logs recolhidos pelo operador são armazenados por tempo indeterminado como material auxiliar utilizado para a boa administração do site. A informação nele contida não será divulgada a quaisquer outras entidades que não o operador ou a entidades relacionadas com o operador pessoalmente, por capital ou contratualmente. Com base nas informações contidas nesses arquivos, estatísticas podem ser geradas para ajudar na administração do site. Os resumos que contêm essas estatísticas não contêm recursos que identificam os visitantes do site.